{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
本篇從燕窩酸(唾液酸)的特性出發,說明燕窩在日常滋養中的獨特價值,以及為何燕窩的營養型態不易由一般飲食取代, 幫助你更安心地選擇燕窩作為長期補充。
很多人會說:「雞蛋、牛奶也有燕窩酸,為什麼一定要吃燕窩?」 這句話只說對一半——關鍵不在於「有沒有」,而在於同樣吃一份,能補到多少。
燕窩酸並非燕窩獨有;雞蛋、乳製品等動物性食物也可能含有。 但在日常情境裡,多數人不會為了燕窩酸刻意去計算要吃幾顆蛋、喝幾杯牛奶、或吃多少乳酪。
👉 因此燕窩的價值,更像是把原本分散在各種食物裡、含量又偏低的來源「集中化」,讓長期補充變得更簡單。
以下比較以你提供的數據為基準,呈現不同食物的燕窩酸含量(約略值)與與乾燕窩相比的倍數差距, 讓你用最直覺的方式理解:為什麼燕窩常被視為燕窩酸最集中的天然來源之一。
| 食物種類 | 燕窩酸含量(約略值) | 與乾燕窩的差距(倍數) | 備註 |
|---|---|---|---|
燕窩 | 7,000 – 12,000 mg | 基準(100%) | 含量最高;品質越好的燕窩,燕窩酸含量通常越高 |
人類初乳 | 150 – 300 mg | 燕窩為初乳的 30–60 倍 | 嬰兒發育早期的重要營養來源,但成人日常無法攝取 |
雞蛋黃 | 20 – 30 mg | 燕窩為蛋黃的 300–400 倍 | 日常最容易取得的來源之一,但含量遠低於燕窩 |
牛奶 | 5 – 7 mg | 燕窩為牛奶的 1,500 倍以上 | 牛奶中的唾液酸含量極低 |
起司(乳酪) | 10 – 15 mg | 燕窩為起司的 800 倍以上 | 雖為濃縮乳製品,但含量仍偏低 |
*以上為含量比較用途,數值為概念區間,實際含量可能因原料來源、加工方式與檢測基準略有差異。
簡單來說 1克乾燕窩所含的燕窩酸,相當於 40顆雞蛋 或 2公升牛奶 的含量

這張表的重點不是要否定雞蛋、牛奶或乳製品的營養,而是讓你理解: 如果你的目標是燕窩酸的“有效率補充”,那燕窩確實是一個更「集中、直覺、好維持」的選擇。
若你想進一步確認自己是否適合補充燕窩,可以接著閱讀: 燕窩哪些人適合?哪些人不適合?