{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除

MEI YEN｜From “MY”

Before caring for the world, learn to care for yourself.

在快速運轉的世界裡，

我們習慣關心一切，卻常忘了關心自己。

美燕，提醒妳放慢節奏，讓每一口純淨燕窩，

成為生活裡的溫柔儀式。

 

第一章

初衷｜真實

千年以來，燕窩被視為珍貴的滋養食品。

它不只是味覺的享受，更是一種對生活的敬意。


在被包裝與行銷層層覆蓋的時代，

真正純粹的燕窩，變得稀有。


美燕誕生，為了讓這份自然的禮物回歸本真——

不造作、不浮誇，只有真實呈現。


我們嚴選馬來西亞原產地燕窩，

以低溫熟化與嚴謹工序保留其原始風味，

讓真實，成為忙碌之間的心安時光。

 

第二章

信念｜送禮

在節奏過快的時代，

一份真誠的心意，更顯珍貴。


對成功的人而言，送禮不只是慶祝，而是一種表達心意，也傳遞自身品味。


而燕窩的滋養，就是最溫柔的語言，真誠與溫潤，象徵誠摯的關懷。


無論給母親、伴侶，

或給自己，都是最真誠的心意。

 

第三章

願景｜來自於對「品質」的堅持

在追求速度的世界裡，

我們更相信，簡單與純淨，才最有份量。


既然都要選燕窩，

為什麼不選最值得信任的？


每一瓶美燕，

不只是日常的營養，更是一種真實的態度。


嚴選原產地燕窩，

由榮獲 ASEAN Records 東協紀錄認可Malaysia國際級燕窩製程廠


以誠實為本，並以嚴謹的工序與安心品質，

讓每一口都能感受到真實與誠意。